Филипински пословици и поговорки

Уикипедия разполага със статия за Филипински език

Уикипедия разполага със статия за Тагалог

• И какво, като тревата е хубава, след като конят вече е умрял?
  

  Aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo?





• Мързелът е побратим на глада.
  

  Ang katamaran ay kapatid ng kagutuman.





• Който вярва на слухове, си прави лоша услуга.
  

  Ang maniwala sa sabi-sabi, walang bait sa sarili.





• Бурените умират трудно.
  

  Ang masamang damo, matagal mamatay.





• Помисли седем пъти преди да направиш нещо.
  

  Anuman ang gagawin, makapitong isipin.

  http://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8